See juwō on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": ":inh",
"3": "ine-pro:*h₂yéwHō<t:young><ref:<<name:EDL>>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*juwō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }\" data-lang=\"itc-pro\" data-title=\"*juwō\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yéwHō",
"t": "young"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "iuengar"
},
"expansion": "Umbrian iuengar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*h₂yuh₁n-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yuh₁n-",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">De Vaan, Michiel (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008), “iuvenis”, in <cite>Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages</cite> (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, pages 317-8</span></span>",
"name": "EDL"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”). Schrijver argues that the epenthetic vowel that was added before a syllabic nasal in Proto-Italic was colored by a preceding laryngeal (becoming *a after *h₂, and *o after *h₃), and so takes Umbrian iuengar as evidence for the suffix in this word being *-h₁n-.\nThe Latin positive stem juven- might come from *h₂yuh₁en- (with e-grade of the suffix), but Nussbaum thinks it likely goes back to *h₂yuh₁n̥- (with zero-grade of the suffix, in preconsonantal position), analogically extended. As another alternative, Schrijver suggests it could be from *h₂iwh̥₁n- > *(h₂)iwan- > *juwan-.\nThe Latin comparative stem jūn- (as in iūnior) likely developed regularly from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n- (with zero-grade of the suffix, in prevocalic position).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*juwō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/juwō",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*seneks"
}
],
"glosses": [
"young"
],
"id": "en-juwō-itc-pro-adj-27qSHOIF",
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "juwō"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "iuvenis"
},
{
"lang": "Umbrian",
"lang_code": "xum",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain"
],
"word": "iouies"
},
{
"lang": "Umbrian",
"lang_code": "xum",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain"
],
"sense": "party of able-bodied men",
"word": "iouie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": ":inh",
"3": "ine-pro:*h₂yéwHō<t:young><ref:<<name:EDL>>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*juwō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }\" data-lang=\"itc-pro\" data-title=\"*juwō\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yéwHō",
"t": "young"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "iuengar"
},
"expansion": "Umbrian iuengar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*h₂yuh₁n-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yuh₁n-",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">De Vaan, Michiel (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008), “iuvenis”, in <cite>Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages</cite> (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, pages 317-8</span></span>",
"name": "EDL"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”). Schrijver argues that the epenthetic vowel that was added before a syllabic nasal in Proto-Italic was colored by a preceding laryngeal (becoming *a after *h₂, and *o after *h₃), and so takes Umbrian iuengar as evidence for the suffix in this word being *-h₁n-.\nThe Latin positive stem juven- might come from *h₂yuh₁en- (with e-grade of the suffix), but Nussbaum thinks it likely goes back to *h₂yuh₁n̥- (with zero-grade of the suffix, in preconsonantal position), analogically extended. As another alternative, Schrijver suggests it could be from *h₂iwh̥₁n- > *(h₂)iwan- > *juwan-.\nThe Latin comparative stem jūn- (as in iūnior) likely developed regularly from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n- (with zero-grade of the suffix, in prevocalic position).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*juwō m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/juwō",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young person; young man; youth"
],
"id": "en-juwō-itc-pro-noun-mnUdiTRp",
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"person",
"person"
],
[
"young",
"young"
],
[
"man",
"man"
],
[
"youth",
"youth"
]
],
"related": [
{
"word": "juwənkos"
}
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "juwō"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Italic adjectives",
"Proto-Italic consonant stem adjectives",
"Proto-Italic consonant stem nouns",
"Proto-Italic entries with incorrect language header",
"Proto-Italic lemmas",
"Proto-Italic masculine nouns",
"Proto-Italic nouns",
"Proto-Italic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Italic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ey- (life)",
"Proto-Italic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": ":inh",
"3": "ine-pro:*h₂yéwHō<t:young><ref:<<name:EDL>>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*juwō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }\" data-lang=\"itc-pro\" data-title=\"*juwō\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yéwHō",
"t": "young"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "iuengar"
},
"expansion": "Umbrian iuengar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*h₂yuh₁n-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yuh₁n-",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">De Vaan, Michiel (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008), “iuvenis”, in <cite>Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages</cite> (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, pages 317-8</span></span>",
"name": "EDL"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”). Schrijver argues that the epenthetic vowel that was added before a syllabic nasal in Proto-Italic was colored by a preceding laryngeal (becoming *a after *h₂, and *o after *h₃), and so takes Umbrian iuengar as evidence for the suffix in this word being *-h₁n-.\nThe Latin positive stem juven- might come from *h₂yuh₁en- (with e-grade of the suffix), but Nussbaum thinks it likely goes back to *h₂yuh₁n̥- (with zero-grade of the suffix, in preconsonantal position), analogically extended. As another alternative, Schrijver suggests it could be from *h₂iwh̥₁n- > *(h₂)iwan- > *juwan-.\nThe Latin comparative stem jūn- (as in iūnior) likely developed regularly from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n- (with zero-grade of the suffix, in prevocalic position).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*juwō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/juwō",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*seneks"
}
],
"glosses": [
"young"
],
"links": [
[
"young",
"young"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "juwō"
}
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Italic adjectives",
"Proto-Italic consonant stem adjectives",
"Proto-Italic consonant stem nouns",
"Proto-Italic entries with incorrect language header",
"Proto-Italic lemmas",
"Proto-Italic masculine nouns",
"Proto-Italic nouns",
"Proto-Italic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Italic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ey- (life)",
"Proto-Italic terms inherited from Proto-Indo-European"
],
"descendants": [
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"word": "iuvenis"
},
{
"lang": "Umbrian",
"lang_code": "xum",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain"
],
"word": "iouies"
},
{
"lang": "Umbrian",
"lang_code": "xum",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes",
"uncertain"
],
"sense": "party of able-bodied men",
"word": "iouie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": ":inh",
"3": "ine-pro:*h₂yéwHō<t:young><ref:<<name:EDL>>>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*juwō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" }\" data-lang=\"itc-pro\" data-title=\"*juwō\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yéwHō",
"t": "young"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "iuengar"
},
"expansion": "Umbrian iuengar",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "",
"3": "*h₂yuh₁n-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yuh₁n-",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "<span class=\"cited-source\">De Vaan, Michiel (<span class=\"None\" lang=\"und\">2008), “iuvenis”, in <cite>Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages</cite> (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, pages 317-8</span></span>",
"name": "EDL"
},
"expansion": "",
"name": "ref"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *h₂yéwHō (“young”). Schrijver argues that the epenthetic vowel that was added before a syllabic nasal in Proto-Italic was colored by a preceding laryngeal (becoming *a after *h₂, and *o after *h₃), and so takes Umbrian iuengar as evidence for the suffix in this word being *-h₁n-.\nThe Latin positive stem juven- might come from *h₂yuh₁en- (with e-grade of the suffix), but Nussbaum thinks it likely goes back to *h₂yuh₁n̥- (with zero-grade of the suffix, in preconsonantal position), analogically extended. As another alternative, Schrijver suggests it could be from *h₂iwh̥₁n- > *(h₂)iwan- > *juwan-.\nThe Latin comparative stem jūn- (as in iūnior) likely developed regularly from Proto-Indo-European *h₂yuh₁n- (with zero-grade of the suffix, in prevocalic position).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "*juwō m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/juwō",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "juwənkos"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"young person; young man; youth"
],
"links": [
[
"young",
"young"
],
[
"person",
"person"
],
[
"young",
"young"
],
[
"man",
"man"
],
[
"youth",
"youth"
]
],
"tags": [
"masculine",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "juwō"
}
Download raw JSONL data for juwō meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-25 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.